2016年09月04日

リオンソールネサンス2016 もうすぐ始まります。

今週、9月7日水曜日から始まるグループ展に出品いたします。

image.jpg

「リオンソールネサンス2016」
日本橋三越 本館6階美術画廊
9/7(水)〜13(火)
10:30~19:30
最終日は17時まで
https://mitsukoshi.mistore.jp/store/nihombashi/floor/main_6f/art/info01.html

昨年の夏に最終回を迎えた三越さんのリオンソー プリュス展。各作家、10〜12号作品1点づつという形でリニューアルしてスタートということで、今年も参加させていただきます。
若手作家の饗宴ということで、様々な作品が並ぶ楽しい展覧会になると思います。
皆さま、ご都合よろしければ、是非ともご高覧のほどよろしくお願い申し上げます。

image.jpg

大谷郁代
「オーベルジュの朝食」P10号
パステル、木炭/パネルに紙

オーベルジュ(Auberge)とは、フランス語で、「宿」の意味があって、主に郊外や地方にある宿泊設備を備えたレストランのことです。食事を愉しむために宿泊するというコンセプトのホテルだそうです。
ここのホテルの絵はこれまで何枚も描きましたが、朝食が素晴らしいことで有名なホテルですし、この場面をずっと描きたかったのですが、なかなか作品に出来ずにいました。
この度、発表することが叶い、とても嬉しいです。
また、朝食は様々な小説のモチーフにもなっています。(ユリシーズきっかけの「ブルームの日の朝食」やジョン・スタインベックの「朝食」など)
1日の始まり、その前後の物語、とてもイメージの広がるモチーフです。
朝食を共にするということは、関係の親密さも伺えます。

image.jpg

昔、私が描いたもので「明日は2人で朝食を」(30号)という作品(↑画像)があります。パン屋さんで、美味しいパンを買って、明日はパートナーと一緒にゆっくり朝食を食べたいなぁと思う心情も含めて描こうと考えて制作しました。
今回の作品、是非会場で皆さまに観ていただければ、幸いです。
………………………………………………………………………………………………………………………
"Breakfast"
This thing fills me with pleasure, I don't know why, I can see it in the smallest detail.
私を歓びで満たしてくれるその出来事は、なぜか、ごく些細なことに至るまで思い出すことができる。
………………………………………………………………………………………………………………………

また、同日本橋三越美術さんで、年末に個展がございます。
そちらの方もどうぞよろしくお願いします。
【 大谷郁代展 ー パステル・軽さと重さー】
会期:2016年12月7日(水)〜13日(火)
午前10時30分開店〜午後7時30分閉店
最終日は午後5時閉場
会場:日本橋三越本店 本館6階美術画廊 美術サロン
http://mitsukoshi.mistore.jp/store/nihombashi/floor/main_6f/art/info01.html

以前から本ブログで募っていたDMの件ですが、これまでにDM希望のメール送っていただいた方、誠にありがとうございます!お返事出来てなくてごめんなさい。
個展前のDM発送をもって、お返事に代えさせていただきたいと思います。お許し下さい。
引き続き、募集中です。
個展のDMを送付希望の方は2016年個展専用メールアドレスに
「DM希望」の件名で、お名前、郵便番号、住所を明記し、メールくださいましたら、個展会期1〜2週間前にこちらから送りたいと思います。
mitsukoshi2016soloexhibition@ohtaniikuyo.com
(このアドレスはDM専用メールとして運用し、2016年個展終了と共に削除します。)

パソコンが壊れて、住所データが死んでしまいました。以前に私から展覧会のDMなど送らせていただいていた方も、もしよろしければ、改めてメールで住所をお知らせくださると有り難いです。
素敵なDMが出来たらいいなと思っていますので、どうぞお楽しみに!

2016年08月20日

REMBRANDTの広告に!美術の窓9月号裏表紙

image.jpg

8月20日発売・「美術の窓9月号」の裏表紙に私の作品を使っていただきました。
ターレンスジャパンさんのREMBRANDT(レンブラント ソフトパステル)の広告です。
ながらくパステルで制作を続けてきて、こうしてお声掛けをいただき、嬉しい限りです。
書店で雑誌を見かけた際は是非とも裏返して、見ていただければと思います(笑)
もちろん雑誌、そして良ければレンブラントのご購入もオススメいたします(≧∇≦)!
パステルの楽しさが出たらいーなと思って描きました。
パステルの良さについては、広告の文章にもちょこっと書きました。
この作品は今年の個展で展示する予定です。
遊び心でこの作品と対になる作品も描いています。お楽しみに!
というわけで、個展の方もあわせてどうぞよろしくお願いします。

image.jpg

image.jpg

image.jpg

大丸2️グループ展「リオンソー ルネサンス 」ももうすぐです(^o^)/
会期:2016年9月7日(水)〜13日(火)
会場:日本橋三越本店 本館6階 美術特選画廊
※10号の作品1点を出品します。
大丸2️美術の窓http://www.tomosha.com/mado/
今月の特集は「東山魁夷、速水御舟、浦上玉堂、琳派…この秋・名品で出会う 日本の美しい風景」
大丸2️ターレンスジャパンhttp://www.talens.co.jp/index2.html
レンブラントhttp://www.talens.co.jp/product/pastel/rembrandt6.html
大丸2️【 大谷郁代展 】2016年12月7日(水)〜13日(火)
日本橋三越本店 本館6階美術画廊 美術サロン
http://mitsukoshi.mistore.jp/store/nihombashi/floor/main_6f/art/info01.html

image.jpg

image.jpg

↑「紅茶を待つ時間」大谷郁代
M30号 2008年 紙にパステル、木炭
この作品はRUBICON展というグループ展で、初めて東京の画廊さんで発表したパステル作品です。
もう8年前か〜懐かしいなー

image.jpg

↑「My favorite」大谷郁代
25号 2009年 紙にパステル、木炭

image.jpg

↑「Reading」大谷郁代
25号 2010年 紙にパステル、木炭
第10回、最後のRUBICON展に出品した作品。

image.jpg

↑「Opening」大谷郁代
10号 紙にパステル、木炭

懐かしいなー
今回「2016年9月号美術の窓(生活の友社)」の裏表紙に載せていただきましたが、
併せて紹介させていただきますと、「2014年3月号美術の窓」の表紙になったのがコチラ↓

image.jpg

「デッサンを極める!実践編丸秘︎技法講座」ということで、デッサンの描き方解説にも載せていただきました。
Amazonsでも販売していて、画像イメージで少し掲載ページも見れます↓
https://www.amazon.co.jp/%E7%BE%8E%E8%A1%93%E3%81%AE%E7%AA%93-2014%E5%B9%B4-03%E6%9C%88%E5%8F%B7-%E9%9B%91%E8%AA%8C/dp/B00I9H1XKC/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1471844908&sr=8-1&keywords=%E7%BE%8E%E8%A1%93%E3%81%AE%E7%AA%932014%E5%B9%B43%E6%9C%88%E5%8F%B7

ついでにまとまって私の作品を載せていただいている書籍でいうと、
「写実画のすごい世界U」があります。↓

image.jpg

image.jpg

月刊美術編集部・実業之日本社刊
http://www.gekkanbijutsu.co.jp/shajitsu/syajituga2/
Amazonページ↓
https://www.amazon.co.jp/%E5%86%99%E5%AE%9F%E7%94%BB%E3%81%AE%E3%81%99%E3%81%94%E3%81%84%E4%B8%96%E7%95%8C2-%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%90%E3%82%B9%E3%81%A7%E8%BC%9D%E3%81%8D%E3%82%92%E6%94%BE%E3%81%A4%E5%A5%B3%E6%80%A7%E3%81%9F%E3%81%A1-%E6%9C%88%E5%88%8A%E7%BE%8E%E8%A1%93%E7%B7%A8%E9%9B%86%E9%83%A8/dp/4408333042/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1471845361&sr=8-2&keywords=%E5%86%99%E5%AE%9F%E7%94%BB%E3%81%AE%E3%81%99%E3%81%94%E3%81%84%E4%B8%96%E7%95%8C

ご興味ありましたら、どうぞよろしくお願いします。
そして今後も新たな境地を目指して頑張ります\(^o^)/
posted by Ikuyo at 14:10| Book

2016年06月23日

KAOHSIUNG TODAY 2016 港都國際藝術博覧會

image.jpg

image.jpg

台湾・高雄で開催のアートフェアにIMAVISION GALLERYより私の作品を出品していただいています。
本日プレでスタートだったようです。
台湾、今は行けないけど…励みに制作頑張ります(^o^)/
(会場となる高雄展覧館の様子の画像は「港都國際藝術博覧會 kaohsiung TODAY Facebookページ」からのアップロードを転載させていただきました。(^o^)行きたいなぁ〜)

image.jpg

蒸し暑くなってきましたね〜
ビールやハイボールが美味しい季節ですね。
京阪電車がやっている中之島駅の電車やホームを利用した酒場が気になるニュースです。
素敵だなぁ〜 いいなぁ〜
http://www.lmaga.jp/news/2016/06/12272/
https://www.keihan.co.jp/info/upload/2016-05-24_nakanoshimaeki-home-sakaba.pdf
行きたいけど、今は我慢っ…(>_<)
先日、絵のモチーフとしての取材で、サーカスを観てきました。
すぐには絵に出来ないけど、すごく素敵でした。
今まで絵に出来てない取材を結構たくさんしています。乗馬とか、色々…
ご協力いただいたモデルさんや取材場所の皆さまには本当申し訳ありません。
決して無駄ではないですし、温めているものがいつの日かきっと何かの形で身を結ぶと思います。
私自身の意識やものの見方が変化することで、「ああ、あれってこういうことなんじゃ…?」と昔の取材を掘り返したりもしています。
今年の個展は色々出せたらいいなと目下奮闘中です。

image.jpg

image.jpg

【KAOHSIUNG TODAY 港都國際藝術博覧會】
会期:2016年6月24日(金曜日)〜6月26日(日)
オープン時間| 12:00-20:00 (6月26日に19:00)
Vipプレビュー | 2016年6月23日(thu) 15:00-20:00
Vip受付| 2016年6月24日(金曜日) 20:00-22:00
高雄展覧館s1 s2パビリオン

2016港都藝博-晴山藝術策劃展出台灣/日本膠彩木雕藝術將於今日展開〜〜
【 晴山藝術中心 C04展位】
展覽期間 | 2016年6月24日(五)至6月26日(日)
開放時間 | 12:00 - 20:00 (6月26日至19:00)
貴賓預展 | 2016年6月23日(四) 15:00 - 20:00
VIP 酒會 | 2016年6月24日(五) 20:00 - 22:00
地點 | 高雄市前鎮區成功二路39號
高雄展覽館 S1, S2 展館

image.jpg
………………………………………………………
………………………………………………………
個展
【 大谷郁代展 】
会期:2016年12月7日(水)〜13日(火)
午前10時30分開店〜午後7時30分閉店
最終日は午後5時閉場
会場:日本橋三越本店 本館6階美術画廊 美術サロン
http://mitsukoshi.mistore.jp/store/nihombashi/floor/main_6f/art/info01.html

※個展のDMを送付希望の方は2016年個展専用メールアドレスに
「DM希望」の件名で、お名前、郵便番号、住所を明記し、メールくださいましたら、個展会期1〜2週間前にこちらから送りたいと思います。
mitsukoshi2016soloexhibition@ohtaniikuyo.com
(このアドレスはDM専用メールとして運用し、2016年個展終了と共に削除します。)

どうぞよろしくお願いします(^-^)

2016年06月07日

2016年展覧会インフォメーションと月刊美術6月号

梅雨の季節となりました。皆さまいかがお過ごしでしょうか。
私はと申しますと、個展に向けて制作に励む毎日です。
2016年も半分過ぎてしまったということに、若干怯みますが、いよいよお尻に火が付いてきました。
そこで今年の展覧会のインフォメーションを。

直近では今月15日〜大阪高島屋 6階美術画廊さんでの【 作家達による開運 金魚展 】に1点展示していただきます。
(↑追記です(⌒-⌒; )すみません)

image.jpg

http://www.takashimaya.co.jp/osaka/event3/
会期:6月15日(水) → 21日(火)
※いずれも最終日は午後4時閉場
大阪なんばに行く際はお時間ありましたら高島屋さんにお立ち寄りを!

そしてあとは9月のグループ展と12月の個展、2回のみなのですが、キャパの狭い私は直前はあたふたしてブログもあまり更新出来ないかもしれないので、早すぎると思われるかもしれませんが、まだ余裕のあるここでご案内させてください〜

………………………………………………………………
【 リオンソー ルネサンス 2016 】
会期:2016年9月7日(水)〜13日(火)
会場:日本橋三越本店 本館6階 美術特選画廊
※10号〜12号程度の作品1点を出品します。
………………………………………………………………
【 大谷郁代展 】
会期:2016年12月7日(水)〜13日(火)
午前10時30分開店〜午後7時30分閉店
最終日は午後5時閉場
会場:日本橋三越本店 本館6階美術画廊 美術サロン
http://mitsukoshi.mistore.jp/store/nihombashi/floor/main_6f/art/info01.html
………………………………………………………………
個展のDMを送付希望の方は2016年個展専用メールアドレスに
「DM希望」の件名で、お名前、郵便番号、住所を明記し、メールくださいましたら、個展会期1〜2週間前にこちらから送りたいと思います。


mitsukoshi2016soloexhibition@ohtaniikuyo.com

(↑このアドレスはDM専用メールとして運用し、2016年個展終了と共に削除します。お知らせいただいた情報は私の展覧会のお知らせ送付のみに利用させていただきます。)
実は住所録の入ったパソコンが壊れて、バックアップもとっておらず、このままでは今年いただいた年賀状等で住所を確認してDMを送ることになりそうです(>_<)…はー気が重い…_| ̄|○
以前に私から展覧会のDMなど送らせていただいていた方も、もしよろしければ、改めてメールで住所をお知らせくださると大変有り難いです。
素敵なDMが出来たらいいなと思っていますので、どうぞお楽しみに!

image.jpg

どちらも会場は日本橋三越本店さんですが、2020年を最終年度とする再開発をするそうですね(^o^)
何といってもリモデルの象徴となるフロアとして新館1、2階に複数のコンテンポラリーアートのギャラリーを新設し、現在本館6階の美術にある5つのギャラリーが本館新館含め10箇所に増える!ということ。
今年の私の個展時は現行ですが、私は昨年リオンソーに行った以来なので、美術サロンもその時よりちょっとリニューアルしているとのことで、楽しみです(*^_^*)
2017年より順次リモデルを進め、2018年春に第1期グランドオープンを予定していて、環境デザインは建築家の隈研吾さんが担当するそうです。楽しみですね〜

image.jpg

image.jpg

さて、4月の【Young Art Taipei 2016】に出品した件を以前に書きましたが、
今月の「月刊美術 2016年6月号」に海外レポートとして記事が掲載されています。
アートフェアの様子が丁寧に書かれていて、文中に私の名前もチラッとあげていただいていました(*^_^*)
読んでいたら、思いもよらずのってたので、とっても嬉しかったです。
月刊美術さん、ありがとうございました。
3段目の「台湾・中国ギャラリーでも立体が人気」の「ちなみに…」の箇所です(笑)
今月の巻頭特集は「子供を描いた絵」です。
http://www.gekkanbijutsu.co.jp/
どうぞよろしくお願いします。

image.jpg

image.jpg

今年は台湾のアートフェア出品や小説の装画や、絵画教室での講師など、新たなことにも取り組め、ワクワクの上半期でした。
12月の個展には2016年、集大成として良い作品を並べることが出来るよう、ひたすらに頑張りますので、どうか皆さん観に来てくださいませ〜(^o^)/

⇩小説、赤毛のアンセムシリーズの2冊もどうぞよろしくお願いします(^ ^)
image.jpg

それでは!

2016年05月16日

コレクションになっている作品の展覧会が岡山で開催中

5月も半ばとなり、気温も高くなってまいりました。
去る2007年に制作した知る人ぞ知る私の傑作(笑)、「今を想う」が現在、岡山県で展示中です。

image.jpg

この作品は岡山県津山市津山信用金庫さんの文化財団蔵となっていて、この度「しんわ美術展 受賞作品展〜27回の足跡〜」と題して展覧会に出品してくださるというお知らせをいただきました。会期は今月22日までです。(5/14-5/22)。
会場は津山信用金庫美作支店2階会議室です。
お近くの方はどうぞよろしくお願いします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1.日時  平成28年5月14日(土)〜5月22日(日)
      午前9時〜午後5時
2.場所  津山信用金庫美作支店 2階・3階会議室
      ※入場料無料

http://www.shinkin.co.jp/tsuyama/_news/contents/1730.html

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

image.jpg

この「しんわ美術展」、2003年に妹を描いた作品「せつないもの」を出品して銅賞をいただきました。その時分、私はまだ学生でしたが、華やかな授賞式に招かれ、すごく嬉しかった記憶があります。何より自分の制作を認めてもらえたということにとても励まされ、有り難かったです。
今回の展覧会の作品は2007年に友人を描いたもので、同年、金賞をいただきました。
この作品はその後2009年に作った作品集の表紙にもしました。
その際、母校の大矢英雄教授に寄稿をお願いしました。
今、久しぶりに開いて読み返してみると…改めて感謝と感動があります。
自分自身の文章の稚拙さには笑ってしまいますが…

image.jpg

image.jpg

もう2016年!
その早さと(昔思い描いた)自分自身の力の追いついて無さに愕然としますが、きっと何時だってそうなんだろうと思います。

image.jpg

最近、大学時代ぶりに石膏デッサンをしました。
改めて自分がデッサンに何を求めているのかを感じました。
出来ていく絵は副産物なようなもので、絵を描いている時に自分自身が何を掴めるか、ということが重要だと再確認しました。眼を磨く、ということです。

image.jpg

ラオコーン、相変わらず髪の凸凹に引っ張られ、苦戦中で、まだ完成していませんが、眼を磨くという点で大収穫でした。
ラオコーンは高校生の頃に初の木炭デッサンでラボルト、メディチの次、3枚目で挑戦しました。先生の忠告は聞かなかったので案の定大苦戦でしたが、めっちゃ楽しかったです。
高校生の頃は下手っぴからのスタートなので、1枚描くたびに「私、めっちゃ良くなってるな!」という手応えを感じていました。
そして早く学校に行ってデッサンしたいという気持ちが高ぶって眠れない!夜が長過ぎて、気持ちのやり場がなくて、布団を羽交い締めにしてジタバタしていました。
なんて純粋なんだ…(笑)
今だってそんな感じでいきたいなって改めて思った今日この頃です。
それにしても2009年の作品集の駄文にも同じことを書いていて、自分の変わらなさにちょっと呆れますf^_^;)
大矢先生の文章では卒業から6年が経とうとしている、とありましたが、もう12年が過ぎました…早い…
今年の個展の制作をしていると、もう今年が過ぎてしまった気になりますが、毎日をとにかく大切にしていきたいと思います。

image.jpg

『昨年で27回を数えた「しんわ美術展」のグランプリ・金賞等受賞作品の中から主に女性をモチーフに描いた37点を展示予定といたしまして、美作市・みまちゃんネル・山陽新聞社・津山朝日新聞社のご後援をいただき、企画展「しんわ美術展受賞作品展〜27回の足跡(あしあと)〜」を本年5月18日に開設50周年を迎える当金庫美作支店にて記念イベントとして下記のとおり開催いたします。』
とお知らせいただいたので、おそらく展示していただいているのだろうと思います。
もし、私の作品が外れてたらすみませんf^_^;)
お問い合わせは津山信用金庫しんわ文化財団さんまで。

image.jpg

image.jpg

2016年04月25日

『悪の道化師』を見つけに紀伊國屋書店に行ってきました。

image.jpg

4月19日に装幀の原画を描いた小説「悪の道化師」が発売されました。

image.jpg

今回も書店で並んでいるところを見たいと思い、梅田へ用事の際、梅田本店紀伊國屋さんに寄ってみました。
前回で「棚番:A25-03(海外文学)」に並ぶのは把握していましたが、一応KINOナビで調べてみました。
http://ikuyo.sblo.jp/article/174140100.html
http://ikuyo.sblo.jp/article/174154669.html
(↑「秘密の心臓」発売後の本屋さん調査日記)
そうしたら、そういうタイトルの作品はありません、みたいな表示が出て、えーってなって、ドキドキしながら早足で棚に行くと…

image.jpg

image.jpg

image.jpg

ありました!
ああ、良かったぁ〜

image.jpg

image.jpg

image.jpg

棚差しで並んでいますが、ちょっと見えるようにしてみて、撮って、元どおりに。
後ろの面も見てくださいませー。
とにかくあって、良かった。
書店だけでなく、ネット通販サイトでも購入可能ですので、
どうぞよろしくお願いします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

image.jpg

悪の道化師 (赤毛のアンセム・シリーズII)
単行本 – 2016/4/19
アメリア・カヘーニ (著), 法村里絵 (翻訳)
形態:ソフトカバー A5判変形 210x138mm 336頁
定価:本体1,750円(税別)
2016年4月19日発売
販売は紀伊國屋書店、ジュンク堂書店など全国各書店と、インターネット販売。
出版社チャイコさんのショップでも販売中↓
http://tchaiko.shop-pro.jp/?pid=100843709
Amazonでも↓
http://www.amazon.co.jp/%E6%82%AA%E3%81%AE%E9%81%93%E5%8C%96%E5%B8%AB-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BAII-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B/dp/4990766148

image.jpg

秘密の心臓 (赤毛のアンセム・シリーズT)
アメリア・カヘーニ (著), 法村里絵 (翻訳)
形態:ソフトカバー A5判変形 210x138mm 388頁
価格1,850円(税別)
出版社チャイコ↓
http://tchaiko.shop-pro.jp/?pid=96833839
Amazon↓
価格:税込1,998円
http://www.amazon.co.jp/%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E5%BF%83%E8%87%93-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA-I-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B/dp/4990766121%3FSubscriptionId%3D175BC0N2BCT0X4DAZG82%26tag%3Damebablog-a1483410-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3D4990766121

Kindle電子書籍ではお得な1000円です。↓
http://www.amazon.co.jp/%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E5%BF%83%E8%87%93-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E2%85%A0-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B-ebook/dp/B01B6J2FVK

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

image.jpg

すっかり桜の季節も終わりました。
昨日はYoung Art Taipei 2016最終日。
台湾には行けませんでしたが、個展に向けて、粛々と制作を続けてまいりたいと思います。
それでは。
posted by Ikuyo at 22:13| Book

2016年04月21日

Young Art Taipei 2016 に出品します。

image.jpg

明日、4月22日〜24日の3日間、台湾のホテルで開催される「ヤングアート台北 2016」にちょっとだけ出品させていただきます。

image.jpg
…………………………………………………………………………………
「ヤングアート台北」は2009年の金融危機以降始まったホテル型アートフェアで、五つ星のホテルを会場に、45歳以下の若手、新進気鋭のアーティストの作品が展示されます。
このフェアには約60の世界中の素晴らしいコンテンポラリーアートギャラリーが集結。
昨年は台湾、日本、シンガポール、オーストラリア、ヨーロッパ、韓国、香港、及び中国のギャラリーが出展しました。
…………………………………………………………………………………
私は先月の「ART台南2016」に引き続き、台湾の「Imavision gallery 晴山藝術中心」さんからの出品です。

台湾の方々、台湾に行かれる方、是非よろしくお願いします!

【Young Art Taipei 2016】
http://www.youngarttaipei.com/

日時:2016年4月22日(金) : VIPプレビュー 15:00~20:00
2016年4月23日(土) : 一般 12:00~20:00
2016年4月24日(日) : 一般 12:00~20:00
会場:シェラトンホテル8階&9階
住所:台北市忠孝東路一段12號
TEL:+886 2 8772 6017

Young Art Taipei 2016
※ 藏家特別預展:2016 年 04 月 22 日(五) 3pm- 8 pm
※ 公眾開放時間:2016 年 04 月 23 日(六)12 pm- 8 pm
2016 年 04 月 24 日(日)12 pm- 8 pm
※ 博覽會地點:台北喜來登大飯店九樓 (台北市忠孝東路一段12號)

VIP Previewing 22 April 2016 (Fri.) 3pm – 8pm
Public Opening 23 April 2016 (Sat. ) 12pm – 8pm
24 April 2016 (Sun.) 12pm – 8pm
VENUE Sheraton Grande Taipei 8F&9F
No. 12, Section 1, Zhongxiao EastRoad,Taipei

image.jpg

先月、展示していただいた「ART台南2016」も同じくホテル型のアートフェアでした。
少し、様子の画像を貼っておきます。

image.jpg

image.jpg

image.jpg

image.jpg

image.jpg

↑Imavision Galleryさんのお部屋の様子

image.jpg

こんな感じだったみたいです。
私も台湾行ってみたいなー
(↓ギャラリーさんが日本に来た時いただいたお土産です。そしてananの台湾特集。)

image.jpg

2016年04月19日

小説の表紙を描きました!『悪の道化師』本日発売!

image.jpg

image.jpg

image.jpg

本日4月19日、原画を描いた小説が発売されました!
前回1月19日に発売された『秘密の心臓』のいよいよ完結編です。
私の作品には以前からバレリーナのシリーズがありますが、主人公がバレリーナの小説だということで、原画を描くお話をいただいておりました。
『秘密の心臓』イメージ動画↓
http://youtu.be/XW0Wxg8eudE

今回の表紙は主人公の敵となる不気味なテロ集団、インビジブルのボスです。
アメリカで出版された小説の翻訳ものです。
主人公は赤毛、緑色の瞳、そばかすがチャーミングな、前回より成長した高校3年生のバレリーナ、アンセム。
ゲラを読み込んで細部までイメージし、出版社さん、装幀家さんと意見交換しながら、忠実に再現したつもりです。

image.jpg

image.jpg

カバーを広げると裏表紙部分にアンセムがこっちを見ているという、横に長い絵となっています。表紙は仮面ですが、広げるとインビジブルの素顔の半顔があります。

image.jpg

image.jpg

image.jpg

image.jpg

普段の私の作品とはテイストが違いますが、打ち合わせを重ね、この作品のカバーとして、世界観を大事にしました。デイジーの花は作中でも印象的に扱われています。
本画はパステルと木炭で描いています。

image.jpg

image.jpg

カバーを取ると、前回は真っ赤、今回は漆黒の黒にTHE INVISIBLEの文字。
中には作中に出てくるインビジブルのメンバーが着ているという大きな眼のTシャツ。(これは見本本です)
装幀は今回も新潮社の装幀室におられ、手わざに宿る精神のもと、美麗で瀟洒な美装本を作るスペシャリスト高橋千裕さん!感謝です!!
今回、絵を見た高橋さんからも絶賛いただき、楽しみに発売日を待っておりました。
下画像は『秘密の心臓』と『悪の道化師』のカバーを並べたものです。
対になる小説なので、カバーも工夫しました。

image.jpg

image.jpg

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
地面が崩れ、摩天楼が沈む!
テロの首謀者は不気味なマスクをかぶり、裂けた赤い口で他人の幸せをあざ笑う。
世界最強の心臓をもつ「スーパーバレリーナ」はベドラム・シティを救えるのか?
胸おどるミステリ・アクション・ファンタジー最終巻!

ベドラム・シティに出現した不気味なテロ集団「インビジブル」。
白いマスクのボスに率いられ、美術館を破壊し、発電所を爆破する。
ずぶずぶと地盤沈下する摩天楼。逃げまどう人々の阿鼻叫喚。
ネット社会の盲点をついたハイテクで市民の生活を脅かす彼らの真の目的は?
ハチドリのDNAをもつ世界最強のバイオニック心臓のアンセムは
霞か雲かのスピードで疾走し、宙を飛び、卑劣なテロリストを追う。
そして明かされる「スーパーバレリーナ」の出生の秘密……。
果たして、伝説の「ザ・ホープ」とは誰なのか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

image.jpg

悪の道化師 (赤毛のアンセム・シリーズII)
単行本 – 2016/4/19
アメリア・カヘーニ (著), 法村里絵 (翻訳)
形態:ソフトカバー A5判変形 210x138mm 336頁
定価:本体1,750円(税別)
2016年4月19日発売
販売は紀伊國屋書店、ジュンク堂書店など全国各書店と、インターネット販売。
出版社チャイコさんのショップでも販売中↓
http://tchaiko.shop-pro.jp/?pid=100843709
Amazonでも↓
http://www.amazon.co.jp/%E6%82%AA%E3%81%AE%E9%81%93%E5%8C%96%E5%B8%AB-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BAII-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B/dp/4990766148

image.jpg

「本書は前編にもまして、人間の心のひだが描かれており、
絡み合った裏の話にはびっくり仰天させられる。
カヘーニの委曲をつくした筆にかかると、物語の舞台になっている
超現実的な悪徳の恐ろしい都市がじつにリアルなものになり、
読者は間違いなくその世界に引きずり込まれてしまうだろう」
──アメリカ屈指の書評誌「Kirkus Reviews」

もちろん『秘密の心臓』も絶賛発売中です(^o^)/

image.jpg

形態:ソフトカバー A5判変形 138x210mm 388頁
価格1,850円(税抜き)
出版社チャイコ↓
http://tchaiko.shop-pro.jp/?pid=96833839
Amazon↓
価格:税込1,998円
http://www.amazon.co.jp/%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E5%BF%83%E8%87%93-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA-I-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B/dp/4990766121%3FSubscriptionId%3D175BC0N2BCT0X4DAZG82%26tag%3Damebablog-a1483410-22%26linkCode%3Dxm2%26camp%3D2025%26creative%3D165953%26creativeASIN%3D4990766121

Kindle電子書籍ではお得な1000円です。↓
http://www.amazon.co.jp/%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E5%BF%83%E8%87%93-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E2%85%A0-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B-ebook/dp/B01B6J2FVK

どうぞよろしくお願いします!
posted by Ikuyo at 13:05| Book

2016年03月20日

新刊『悪の道化師』のカバー(4月19日発売予定)

image.jpg

装画を描かせていただいた小説のカバーイメージです(*^^*)
4月19日発売予定なので、発売までまだちょっと日がありますが、出版社チャイコさんのブログでもビジュアルイメージを解禁されていたので、お知らせさせていただきます。

タイトルは『悪の道化師 The Invisible 』−赤毛のアンセムシリーズU−
ということで、前回の『秘密の心臓 The Broken Hearted 』の、後編です。
アメリカで出版されている小説の日本語版です。
装幀は前回と同じく高橋千裕さん。

『主人公でバレリーナの赤毛のアンセムは
狡猾、非道のテロリストからベドラム・シティを救えるのか?
そして明かされる、スーパーバレリーナの出生の秘密とは?』

あらすじを聞くとぶっ飛んでいるようですが、現代の重めの社会問題も絡んでいながら、映像的・エンタメ的でもあり、非常に読みやすいお話です。
今回はデイジーの花を印象的にあしらっています。装画の様々なイメージは、出来るだけ小説の内容に忠実に描いています。詳しくは本編にて是非ご確認いただければと思います(^O^)

『秘密の心臓』の映像イメージもご覧下さい↓ドキドキする感じです。
https://www.youtube.com/watch?v=XW0Wxg8eudE&ebc=ANyPxKqwG_y9SUMm_Tbg54hvQkPCG_2CZqsGSvIlZWwdNU_QD67gV1zlQhxyhsuC7M23Q0uzJI_-nmk4Oax_YD3qKGHtkkIcyw

「悪の道化師」
赤毛のアンセム・シリーズ U
単行本(ソフトカバー)304ページ
アメリア カヘーニ (著) 法村 里絵 (訳)
出版社: チャイコ
言語:日本語
(2016年4月19日発売予定)

1月19日発売済の『秘密の心臓 』の
★お買い求めは出版社チャイコさん→http://tchaiko.co.jp/new/index.html
★Amazonさんでも購入出来ます。↓
http://www.amazon.co.jp/%E7%A7%98%E5%AF%86%E3%81%AE%E5%BF%83%E8%87%93-%E8%B5%A4%E6%AF%9B%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA-I-%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%A2-%E3%82%AB%E3%83%98%E3%83%BC%E3%83%8B/dp/4990766121

どうぞよろしくお願いします(^o^)/
また見本が届いたらお知らせさせていただきます。
中の扉絵もお楽しみに!
今回も原画はパステルで描いています。

image.jpg

最近のユキちゃんです(*^^*)
WILD YURKEY!
病気も治って、体も成長してきました。
posted by Ikuyo at 11:52| Book

2016年03月13日

ART TAINAN 2016に出品します。

image.jpg

今週18日より「ART TAINAN 2016」が始まります(^o^)/
「ART TAINAN 2016」は台湾で開催されるホテル型アートフェアです。

image.jpg
http://www.art-tainan.com/

日本でも今「ART in PARK HOTEL TOKYO」が盛り上がっている様子ですね。
初めての海外アートフェアでの作品展示!
台湾の方々に観ていただき、どんな反応があるかなぁ…ドキドキです。
随分前からお話はいただいていましたが、恥ずかしながら、私が英語も中国語も出来ないので、ちょっと不安でした。でも台湾のギャラリーさんが複数回日本に来て直接お会いしたり、通訳の方やそちらとお付き合いのある日本の先輩作家さんにも助けていただき、出品させていただく運びとなりました。
翻訳アプリも活用していましたが、やっぱりリアルタイムで話すのにはタイムラグがあってモタモタするし、難しいですねσ(^_^;)
結局、毎回、ほぼ日本語&ボディランゲージ・顔の表情、片言の英語でコミュニケーションを取っていました。
あ、あと絵と図などの走り書きメモを描いて見せて説明 笑。これは結構意味通じるなと実感。
ポッドキャストの「Bilingual News」をすごく面白くてよく聞いてるので、せめて英語の聞き取りは若干出来るようになっているんじゃないかと思っていましたが、それは虫の良い話でした 〜(−_−;)
やっぱちゃんと勉強しなくちゃなぁと痛感しています。
ああ、でも早く高性能で完全同時通訳のヘッドマイクセットとか出来たらいいなぁ〜(。-_-。)
英語の略歴を作るのにもひと苦労…多分間違ってるとこある気がする〜_| ̄|○
しかしながら、言葉は苦手ですが、絵ならきっと伝わると思います。

image.jpg

Title : Memory of the Light
Ikuyo Ohtani
Size : 65.2 x 50 cm (P15号),
The drawing material: pastel and charcoal / on paper

今回、私は作品を2点出品させていただきます。
皆さま、どうぞよろしくお願いします!
…………………………………………………………………………………………………
■フェア名
ART TAINAN 2016(台南/台湾)
http://www.art-tainan.com/
■会期
2016年3月18日(金)- 3月20日(日)
■会場
Tayih Landis Hotel Tainan
No. 660, Section 1, Shi-Men Road, Tainan 70051, Taiwan ROC
■出展ブース
room.#801
Imavision Gallery
…………………………………………………………………………………………………
展覽日期:2016年3月18日(五)至20日(日)
開放時間:中午12時至下午7時(3月20日僅開放至下午6時)
預展時間:2016年3月17日(四)下午3時至傍晚8時
展覽地點:台南大億麗緻酒店 8F & 9F(台南市西門路一段660號)
801號房-晴山藝術中心 Imavision Gallery
…………………………………………………………………………………………………
image.jpg

画像は台湾のギャラリーさんが大阪に来られた際にいただいた台湾お土産です。
紫芋の薄皮饅頭のような感じで、美味しかったです(*^_^*)
ananの台湾特集を見てみると、台湾にはすごく素敵なリノベカフェとかあるみたいですね。
私の作品には日本の洋館がよく出てきていますが、こういう文化が混ざり合っている雰囲気がすごく好きなんです。ヴォーリズ建築とか*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
台湾の歴史ある街並み、雰囲気もすごく素敵な感じだし、台湾の女子もすごく可愛いし(*^_^*)
いつか絵の取材にも行ければなぁと思います。

image.jpg

image.jpg